半斤八两
词语解释
半斤八两[ bàn jīn bā liǎng ]
⒈ 八两:即半斤(旧制一斤等于十六两)。一个半斤,一个八两,轻重相等。通常比喻彼此不分上下。较多用于贬义。
例他胆小,我的胆子也不见得大,正是半斤八两。——叶圣陶《外国旗》
英half a pound of one and eight ounces of the other; tweedledum and tweedledee;
引证解释
⒈ 旧制一斤合十六两,半斤等于八两。半斤、八两轻重相等,比喻彼此不相上下。
引宋 无名氏 《张协状元》戏文第二八出:“两个半斤八两,各家归去不须嗔。”
《水浒传》第一〇七回:“众将看他两个本事,都是半斤八两的,打扮也差不多。”
洪深 《少奶奶的扇子》第一幕:“假设我看你这个人,同别的男子,半斤八两,相差不多,那我早就不敢同你亲近啦。”
国语辞典
半斤八两[ bàn jīn bā liǎng ]
⒈ 半斤和八两轻重相当。比喻彼此不相上下。也作「八两半斤」。
引《永乐大典戏文三种·张协状元·第二八出》:「两个半斤八两,各家归去不须嗔。」
近各有千秋
反相去悬殊
英语not much to choose between the two, tweedledum and tweedledee
法语(expr. idiom.) du pareil au même, blanc bonnet et bonnet blanc
分字解释
※ "半斤八两"的意思解释、半斤八两是什么意思由中文迷汉语词典查词提供。
造句
1.我整天无所事事,而哥哥整天游手好闲,我们俩真是半斤八两。
2.管?哼,现在哪个门派少了奴隶?丹丘派虽然表面很风光,其实背地里和秦山派半斤八两!那句话怎么说来着?哦,对了,上行下效!
3.协调与和谐并非轻重不分,并非半斤八两。
4.他俩下起棋来半斤八两,水平差不了多少。
5.我认为他们和那些否认抽烟会造成肺癌的人可说半斤八两。
6.你们两的本事也就是半斤八两了,都需加油才行!
7.十一、我也感到困惑。事实上,他们半斤八两。
8.例如片中用刀专家玩刀一场,和港产片半斤八两许冠杰在小巴玩刀一幕一模一样,结局打斗戏的镜头运用,则令人想起唐山大兄最后格斗一场的好些情节。
9.如果普及工作永远停留在一个水平上,那么教育者和被教育者岂不都是半斤八两?
10.你们俩的嘴都厉害,吵架谁也不肯让谁,真是半斤八两。
相关词语
- bā chéng八成
- bā lù jūn八路军
- bā jié tān八节滩
- bàn xìn bàn yí半信半疑
- dì bā第八
- mǎ bā èr马八二
- bàn bǎi半百
- yī bàn一半
- bàn hé ér半合儿
- liú bàn nóng刘半农
- qiān ér bā bǎi千儿八百
- liǎng shǒu两手
- bā zhèng dào八正道
- bā tǐ shū八体书
- bàn shù半数
- bàn diǎn半点
- bàn zhí mín dì半殖民地
- yī diǎn bàn diǎn一点半点
- bā jié fēng八节风
- shì bàn gōng bǎi事半功百
- liǎng cì两次
- bàn shēn xiàng半身像
- liǎng jié gùn两节棍
- sān sān liǎng liǎng三三两两
- jīn jīn jì jiào斤斤计较
- gōng jīn公斤
- tǔ mù bā土木八
- bā bǎi lǐ八百里
- liǎng tóng xīn两同心
- bàn huì半会
- èr bā二八
- bǎi liǎng百两