赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
更多成语的意思解释
- 出师无名(意思解释)
- 疑邻盗斧(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 遗形藏志(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由中文迷提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返；杳无音信。 |
| 一视同仁 | 视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 暴发户 | 指突然发了财得了势的人。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 走马观花 | 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走：跑。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭 | 鲍鱼：咸鱼；肆：店铺。如同进入咸鱼店，时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 现实主义 | 注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格 |
| 古来今往 | 从古代到现代。 |
| 留恋不舍 | 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。 |
| 井中视星 | 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅，见识狭隘。 |
| 生气勃勃 | 生气：朝气；勃勃：旺盛的样子。形容富有朝气充满生命的活力。 |