首页成语词典敢怒而不敢言敢怒而不敢言的意思
gǎnérgǎnyán

敢怒而不敢言



敢怒而不敢言

意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

出处唐 杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

例子李忠见鲁达凶猛,敢怒而不敢言,只得陪笑道,好性急的人。(明 施耐庵《水浒》第三回)


基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury(be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak)

俄语негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation(contenir sa colère)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由中文迷提供。

相关成语


成语 解释
祸绝福连 指灾祸消失,好运接连不断。
含辛茹苦 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
从俗就简 依照通俗的做法,以求简易。
一夕一朝 同“一朝一夕”。
鸥鸟不下 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
用心良苦 费劲心血
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
语短情长 语言简短,情意深长。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
死对头 指难以和解的仇敌。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。