idle

• adj. 闲置的；懒惰的；停顿的
• vi. 无所事事；虚度；空转
• vt. 虚度；使空转

idle, lazy

这两个形容词均有"闲散，懒惰"之意。

idle： 通常指不忙，无事可干，一般不含应责备之意。

lazy： 指好逸恶劳，贪闲偷懒，或不愿学习或工作等，常含应受责备之意。