fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由中文迷成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
亭亭玉立 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
年少无知 年纪小,不懂事。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
归十归一 谓有条有理。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
一场空 努力和希望完全落空。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
切树倒根 比喻彻底。
意料之外 没有想到的。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
豁然开朗 豁然:开阔敞亮的样子;开朗:地方开阔;光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理;心情十分舒畅。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音